Carlos Guastavino
Vie:
Né à Santa Fe, Carlos Guastavino (1912-2000) est l’un des créateurs
musicaux les plus importants d’Argentine. Il est considéré comme l’un
des plus grands de ceux qui ont écrit pour la voix dans son pays. Sa production
dépasse les 200 pièces, la plupart d’entre elles destinées au piano et à
la voix humaine. Pianiste accompli, doué pour la mélodie, Carlos Guastavino a toujours écrit pour le piano, dont il maîtrise
l’aspect virtuose et brillant, mais aussi les capacités intimistes et
poétiques. Son style, tonal et d’un romantisme luxuriant, se fonde
entièrement sur la musique populaire argentine. Ses pièces impressionnent
immanquablement le public ; elles sont devenues un passage obligé de la
musique hispanique pour voix.
Carlos Guastavino est peut-être le représentant le
plus important du romantisme national argentin. Fermement ancré dans la tradition
romantique de la fin du XIXe siècle, son langage musical se tient à
l’écart des avant-gardes de son pays. Une distance qui tient de l’évidence
quand on compare son œuvre à celle de son quasi-contemporain, Alberto
Ginastera (1916-1983). La prise de distance de Carlos Guastavino
d’avec les avant-gardes argentines et sa manière de concevoir une musique
attrayante fondée sur un langage romantique lui ont valu un statut de modèle
pour les compositeurs populaires des années 1960, qui ont plus d’une fois
repris à leur compte les innovations de Carlos Guastavino.
Carlos Guastavino a étudié la musique à Santa Fe, dans les classes d’Esperanza Lothringer et de Dominga Iaffei, avant de se
perfectionner à Buenos Aires auprès d’Athos
Palma. Pianiste de talent, il s’est produit à Londres en 1947, 1948 et
1949, invité par la BBC ; il est du reste également boursier du British Council. C’est à cette époque que l’orchestre
symphonique de la BBC crée la version orchestrale de ses Tres Romances Argentinos, sous la direction
de Walter Goehs. En 1956, Carlos Guastavino
accomplit une tournée en URSS et en Chine, durant laquelle il interprète ses
propres œuvres.
Le style de Carlos Guastavino trahit une affinité
indéniable avec les compositeurs argentins de la fin du XIXe siècle :
Alberto Williams, Francisco Hargreaves, Eduardo García Mansilla,
Julián Aguirre. En
particulier, la proximité avec la manière délicate et intimiste de ce dernier
est manifeste. Tout comme celui de Julián Aguirre, le traitement des pièces populaires par Carlos Guastavino ne paraît jamais contraint. C’est pourquoi
l’esprit populaire des musiques et des rythmes d’origine semble
avoir gardé toute sa fraîcheur, même lorsque l’harmonie, le rythme ou le
contrepoint se font plus complexes.
Carlos Guastavino a composé énormément pour la voix
humaine et pour le piano. Son catalogue compte plus de cent cinquante mélodies
pour voix et piano, de nombreuses œuvres pour piano seul, des pièces
chorales, des morceaux destinés aux écoles, et de la musique de chambre. Il a
mis en musique des poèmes de Rafael Alberty, Leon Benaros,
Hamlet Lima Quintana, Atahualpa Yupanqui, Pablo
Neruda, Gabriela Mistral, et Jorge Luis Borges, sans compter des poèmes
anonymes et des textes de son propre cru. Parmi ses œuvres pour orchestre,
on trouve Divertissement; fue una vez...,
commandée par le Colonel de Basil pour son ballet
russe original, créée au Teatro Colón de Buenos Aires en 1942, et Suite Argentine, jouée et dansée un peu partout dans le monde par
le Ballet Espagnol d’Isabel Lopez. Par
ailleurs, Carlos Guastavino laisse trois sonates pour
guitare. Enfin, il n’est pas rare de trouver des transcriptions des œuvres
de Carlos Guastavino réalisées par lui-même pour
différentes formations.
Carlos Guastavino a reçu de nombreuses distinctions tout
au long de sa vie, par exemple le Prix de la ville de Buenos
Aires, récompensant ses mélodies de chambre. Il a également été primé par le
Ministère argentin de la Justice, par la Commission culturelle de Santa Fe, par le magazine Vosotras, etc.
Source : Fundación
Ostinato/traduction Daniel Fattore
Œuvres :
Balecito (1940) pour piano seul
Gato (1940) pour piano seul
Tierra Linda (1940) pour piano seul
Sonatina en sol mineur (1945) pour piano seul
Sonate en do dièse mineur (1947) pour
piano seul
Tres Sonatinas (1949) pour
piano seul
Diez Preludios
(1952) pour piano seul
Estilo (1952) pour piano seul
La Siesta (1952) pour piano seul
La Tarde en Rincón
(1952) pour piano seul
Pampeano (1952) pour piano seul
Las niñas
(1953) pour piano seul
Romance de Cuyo
(Zamacueca) (1953) pour piano seul
Diez Cantilenas
Argentinas (1958) pour piano seul
Las presencias
(1961) pour piano seul
Mis Amigos (1966) pour piano seul
Diez Cantos Populares (1974) pour piano seul
Romance del Plata (1987) pour piano à quatre mains
El Sampedrino
(1992) pour piano seul
Retour au sommaire
des compositeurs
Retour à la une